La victoire judiciaire du cabaret La Tulipe marque un tournant pour la vie culturelle montréalaise. Si la salle du Plateau-Mont-Royal peut de nouveau faire vibrer ses murs, le secteur culturel reste en alerte face à des règlements trop restrictifs et aux plaintes de voisinage.
Près de 17 ans après le meurtre de Catherine Daviau à Montréal, l'ADN récréatif a permis d'identifier son assassin. Une révolution pour les cold cases.