Avec son nouvel album "Daisy Cutter", l’artiste électronique Ouri confirme sa métamorphose, portée par l’énergie viscérale de Montréal et un parcours singulier allant du conservatoire classique parisien aux clubs nocturnes de la métropole québécoise.
La mort d'un adolescent de 15 ans, abattu par des policiers de Longueuil, soulève de graves questions et plonge sa communauté dans le deuil. Le BEI enquête sur les circonstances de cette intervention fatale.